Os falsos cognatos são palavras que tem forma parecidas, às vezes as mesmas origens, mas se diferem totalmente em significado. Sendo assim, os falsos amigos, sem dúvida, são problemáticos.
Você sabia que muitos brasileiros falam inglês fluentemente errado? Errado? Sim. Se você está comunicando o que não queria comunicar, caindo nos falsos cognatos, você está falando errado. Assim, amados, não se afoguem na ilusão da “fluência” errada e aprenda esse assunto que tanto atrapalha os brasileiros.
Mr. Joe | inglês e imersão 