
Quando aprendemos uma língua estrangeira, nos deparamos com um número enorme de expressões, gírias e vocábulos que demandam um certo esforço para serem internalizados. Às vezes, não estamos tão seguros se um dia usaremos ou veremos tudo o que aprendemos num livro ou em qualquer material de estudos. Daí, do nada, vemos uma expressão ou vocábulo que estudamos em algum momento de nossa vida e o flashback é imediato. Frequentemente, eu consigo lembrar de onde ou em que momento aprendi ou vi aquela informação antes, o que é bastante engraçado. Isso já ocorreu com você?